Back ] Home ] Next ] CONTINUES ON THE NEXT PAGE

SocietyMain Page
THE PIONEERS OF THE DIASPORA ART

HAGOP HAGOPIAN

Hagopian is the artist-poet of sorrow and wisdom of Armenia. He was born in Egypt in 1923 yet other art historians tend to believe that he was born in 1928, fourteen years after the Armenian Genocide. Even though, he never physically witnessed the horrors of the massacre of the Armenian people, the pain and suffering of victims and beloved ones left deep scars on his art and his visions of the world. The effects of the Genocide will dramatically influence his art in the years to come. He studied at the Melkonian Armenian school in Cyprus and later on, attended  the  Grande Chaumiere Academy of Arts in Paris, France. In 1963, at the age of forty, he emigrated to the homeland of his parents for the first time. It was a new world for him at a psychological level. Although, Armenian by origin and culture, Melkonian at the beginning, did not totally fit in his new world.  But he grew to love his new “old” country. A country older than the dawn of civilization. At that time in history, Armenia was not a free country. It was under the Russian domination. An impoverished country despite its enormous but unexploited natural resources.

Photos from L to R: #1. Still Life with a Mannequin, 1961. #2. Quietude, 1970. #3. Chagrin, 1961.

 

He was sadly taken by the landscape of Armenia and the emotional comportment of its inhabitants. Thus, when he painted a landscape, a bunch of trees, people faces, rivers, even daily domestic objects,  the emotions of distress, loneliness and sadness covered the whole terrain of his canvases. The trees were pale, the human faces were pales and the sky was pale. Everything seemed fragile, feeble and “pale”. A disastrous emotional state of mind but, honest and emotionally charged  with inquietude, fear, hope, determination and confusion. Hagopian constantly wondered in his art.  His style was pensive, meditative and vagabond, yet, it had all the elements of a deep artistic expression and the characteristics of a very singular style.

EDGAR CHAHINE (1874-1947)

Photos from L to R: #1 Edgar Chahine. #2. Promenade in the Park, Paris.

Edgar Chahine has been called « The Most Parisian of all the Armenian Artists ». He was highly admired in Paris and recognized as the most well-known Armenian artist in France. He was born in Vienna, Austria and studied art in Venice in Italy where he received personalized training on the hands of A. Paoletti at the Armenian art school of Murad Rafaelian. Two years later, he continued his studies at the prestigious Academie Julian in Paris, France. In 1900, he exhibited his art for the first time and was highly acclaimed by French art critics. His French exhibition was followed by series of international exhibitions in major European capitals. He received numerous awards and gold medals at almost all the exhibitions he took part in.

 

 

 

THE PIONEERS OF THE DIASPORA ART

Photo: Promenade in Bois de Boulogne, by Edgar Chahine.

The noted art critic C. Mauclair wrote: “ Edgar Chahine showed us what others could not see”. In 1928, Edgar Chahine became extremely popular in France. By the end of that year, a museum in Crouttes-Vimoutiers in the Orn region, France was named after him “Musee Chahine”. France’s great Anatole France and the celebrated author Octave Mirabeau commissioned him to illustrate their books. In 1911,  Daniel Varoujan wrote:” It was a privilege to be able to print an illustration “Un Dessin” by Chahine. Among his most famous works, we recognize  "La Mendiante" (The Woman Beggar), "Les Vendeuses aux paniers" (The Sellers With Basquets),  "Le Malade" (The Sick),  "Les Chômeurs" (The Unemployed) and "La Grande Mère" (The Grand Mother).

 

HAROUTIUN GALENTZ (1908-1967) , photo above.

Photo: View of a mountain, 1960 by Haroutiun Galentz.

Galentz  is  a survivor of the 1915 Armenian Genocide. French art historians called him “L’homme sans enfance”, meaning “The man who had no childhood”. In fact, Galentz grew up in an orphanage in Beyrouth, Lebanon. Inside and outside the orphanage, he encountered hard times and faced life with bitterness and despair. Hardships, sorrow and emotional insecurity of his childhood  left  deep and  profound impressions on his spirit, psyche and art. Yet, his passion for life did not diminish a bit. On the contrary, Galentz nourished and motivated his appetite for life with constant quest for a better social living condition, determination and an accentuated flair of nonchalance. He did show it in his vibrant and explosively radiant colors. His visions of the world turned him into an eulogist of the picturesque beauty of life, and consequently, added more vitality to his vibrant and flamboyant palette. In 1946, he emigrated to his beloved Armenia. He spent the rest of his life searching for the authentic truth in art. He blended in the nature of Armenia and depicted it with passion and humanistic elegance on his canvases.

 

Arshile Gorky

The war in the forties created a new wave of patriotic artists concerned with the struggles of the day and war events. Nourished by slogans, news from the front, waging bloody battles, fear and deep national patriotic sentiment, a great number of artists emerged from all walks of life and social classes. The necessity and national pride created a new genre of artists such as  Gorky, Zardaryan, Yesayan, Issabekyan, Aslamazyan, Arakelyan, Abeghyan, Melikyan, Yakulov, Kochar and the great Kevork Grigorrian. Between 1949 and the early sixties, another wave of highly expressive Armenian artists hit the shore of creativity and anchored Armenian names on the pier of excellence and immortality! Names like Galentz, Gharibian, Konturajian,  Minas Avetisian, Hakob Hakobyan, Grigor Khandjyan, Roudolf Khachatrian, Gevorg Bashinjagyan and Pedros Malayan. The newest Armenian artistic mastery on the international scene reached its highest level with international famous Armenian artists such as  Arshile Gorky (American-Armenian, 1904-1948) knows also as Vostanik-Manuk Adoyan,  one of the most famous contemporary artists, the founder of Abstract Surrealism. Gorky was described by the French poet and writer Andre Breton as the most important painter in American history.

 

 

 
THE PIONEERS OF THE DIASPORA ART

Gorky was born in the village of Khorgom, the western region of Armenia on the banks of Lake Van in the province of Van. facing the island of Aghtamar. He witnessed and endured the Armenian Golgotha, the horror, atrocities, famine, starvation  and the massacres of the Genocide. On February 26, 1915, he escaped Turkish atrocities and  massacres  by fleeing to  Armenia’s Capital Yerevan, where his mother, relatives and friends died of famine. Gorky made an integral analysis of the art of ancient societies and civilizations, including the Armenian heritage and history. As such, he passed through all the phases and periods of comparative art and particularly modern art until his continuous efforts crystallized in and landed him in his own personal genre and characteristic style. Gorky brought his artistic expression to its limits and camouflaged it in wild roses, plants, flowers and melt it his visions and personal human experiences in the burning stream of life and his own existence. He was a thinker, a visual poet and a philosopher as well. As such, Gorky reached a humanistic, part joyful part painful harmony of thoughts, visions, ideas, sensations and feelings. His paintings echo love, personal fear, hope of a nation, struggles, optimism and nostalgia. In April 1920 he arrived to the United States of America and began a most successful career, tragically to end short after by taking his own life in 1948. A life filled with pain, fear, struggles, sorrow, tenacity and unsurpassed artistic creativity. Up to this very moment, Gorky is adored by art lovers in France, Armenia and wherever there is a good, honest, loving and bigger than life Armenian heart! In the United States of America, its museums,  galleries, centers of arts, art encyclopedias, art forum, universities and centers of art learning, the name of ARSHILE GORKY is widely known and highly respected as a leader and pioneer. To many art historians and art critics, Gorky is the founder of  American Abstract Surrealism. You can find Gorky's paintings in the permanent collection of two institutions: The Museum of Contemporary Art of Los Angeles (MOCA) and The Washington University Gallery of Art.
 

Photos from L to R: #1. Conquest, #2.  The Angel in Love by Hovumyan.

ROUBEN HOVNATANYAN: Hovnatanyan was born in 1940 in Yerevan, Armenia.  He studied art at the  Fine Arts and Theatrical Institute of Yerevan and graduated with a Master's degree in Fine Arts.   He was elected member of the Artists' Union of Armenia in 1967, and has been the recipient of Young Artists of Armenia State Award in 1975.  Elected Board Member of the Artists' Union of Armenia in 1978. In 1978, he participated in the group exhibition of Armenian Contemporary Art in Lisbon, Portugal.  In 1986, his paintings had been displayed at the Retrospective Exhibition of Armenian Art in Leningrad and Moscow.   Since 1964 he participated in numerous Armenian, Soviet and international art exhibitions. Rouben Hovnatanian's paintings are in permanent collections of the State Art Gallery of Armenia, the Museum of Fine Arts in Kiev, the Armenian Art Museum in Rostov, and in art galleries of several cities in Armenia.  Hovnatanian's paintings are in private collections in Yerevan, Moscow, Leningrad, Budapest, Beirut, Damascus, Los Angeles, and Paris. HTIGRAM HOVUMYAN:  Hovumyan was born in Yerevan on November 8, 1969.  He studied art at the Art school of Kogoyan. Mythological in conception, his style transcends the boundaries of ever evolving esthetic magnitude at a multi-dimensional level. The originality of his creative genius resides in the complex construction of various themes blended with mystery and escapades of visions and the "fantastic". The background of his work is as evocative and powerful as his theme. Hovumyan is a world class artist.

KRIKOR KANDJIAN: Krikor Khandjian began his career as a genre painter. His canvases and early illustrations for books by Armenian writers and poets revealed the artist's bent for lyricism and a sharp eye for love of minute detail. Already in his illustrations for Tumanian's poem Sako of Lori (1957) the master displayed temperament, expressiveness, and great skill in representing highly dramatic scenes in addition to a complete lack of shyness in rendering multifigured compositions filled with dynamism and tension. In later years Khandjian used this style to execute themes of a different inner meaning: the history of Armenia becomes the main subject matter of his work.

 

 

 

THE PIONEERS OF THE DIASPORA ART

Photo: Mount Ararat by Khandjian.

The historical concept of his native people was forming gradually in the artist's mind, gaining maturity and completeness with the passage of years. His interpretation of historical themes becomes clear in his illustrations for Abovian's novel Armenia's Wounds, in his presentation of the tragic events described in the book, of the masses involved in those events and in his accentuation of the hero's figure leading his people. The Epic-of-Heroism theme is treated here along with the Self-Sacrifice motif. In the black-and-white pages, the deeds and nature of Agasi, the principal hero of the novel, are presented with romantic élan and inscription. In the book design field Khandjian distinguished himself next with his illustrations of Sevak's poem The Ever-Tolling Bell Tower. The illustrations brought to light another aspect of Armenia's history. The central figure of the poem is the composer Komitas, its main theme is the story of his life and death. Komitas shared with his people the tragedy of the 1915 massacre of the Armenian population in Turkey. The illustrations were inspired by and dealt with the facts of the composer's fate. As designed by Khandjian, the poem became an indispensable book in each household in Armenia. The artist treated the subject on a par with the author helping to retain in the reader's memory the vivid image of the hero and his own view on the tragedy.

Photo: Boticelli by Khandjian.

The exhibition of Khandjian's recent cartoon for tapestries on the best known events of national history became a landmark in Armenia's art life. The cartoons depicted the battle-scene of the 541 A.D. war waged by Prince Vardan Mamikonian with the Persians and the invention of the Armenian alphabet by Mesrop Mashtots in the fifth century. Khandjian executed the battle-scene with the sweep of a classic battle painting displaying a superb skill in brush and color handling. The cartoon left a profound impression upon the viewers. By a happy stroke of his imagination the artist placed outstanding cultural figures of Armenia's past and present history. Easily recognized by viewers, they were thus honored and given their due in art. The implication was clear to the public - everybody who has contributed to his or her native culture is a combatant in the people's battle for its life, dignity, and national identity. The response of the viewers to those cartoons was so enthusiastic that it was deemed necessary to reproduce them as huge frescoes in a special hall of a cultural center under final construction in Yerevan, Armenia's capital. It is noteworthy that Khandjian owes the success of his book illustrations and of his cartoons - tapestries were made after them in France in 1985 - not only to his pictorial skills and the plastic authenticity of his art. It also springs form the artist's overtly didactical treatment of the theme and of those involved in the events he depicts. He shows the hero as the symbol of light and the hero's enemies as the embodiment of evil. The chords struck by the painter in his viewers' hearts unite them all without exception in acclaim for his work. Khandjian's art never impresses one as a product of straightforward spontaneity - it bears witness to the artist's prolonged pondering of the landmarks in Armenian history and those who make it. The artist cast a modern man's look upon historical events he deals with and evaluates them in the light of the spiritual experience of the twentieth century. Of exceptional interest in this respect are the graphic travel sheets done by Khandjian during his trips to Italy, Spain, and Mexico. These are much more significant than just sketch-book drawings - they are pictures drawn by an observer overwhelmed by his impression. The artist is concerned with human drama no matter where he comes across it. A Chronicle of Our Day is the title of a series of lithographs made by him in 1972. The series, in a way, sums up the observations and the reflections of Khandjian as a mature master. His close contacts with Spanish and Mexican cultures brought forth a new line in the artist's treatment of motifs inherent in his art - now passion and overtness made themselves felt in them. These contacts stood him in good stead elsewhere as well - in 1978 Khandjian made stage designs for Lorca's Bloody Wedding performance in one of Armenia's main theaters. Paintings be Grigor Khandjian are intimately linked with the graphic art pieces executed by him. In them one finds the best of that master's art: Bold preoccupation with the most important and sensitive problems of the day, a bent for presenting complex relationships, and lyricism. His idiom amply manifests itself in Sunflowers (1975), Grain Crops in the Mountains (1972) and Homecoming (1975). But from the mid-seventies onwards still life has become the leading form in Khandjian's work.

Continues on the next page.

 

 

THE PIONEERS OF THE DIASPORA ART

RAZMIG HAKIGIAN

Photo: Untitled painting by Hakigian.

Internationally acclaimed artist, Razmik is a man who paints from the soul and the depth of his inner world. This artist's soul is filled with pain, sufferings, oppression, and even anger.  But, this anger produced melancholic masterpieces. nourished with  turmoil, love, forgiveness, and  spiritual energy.   His paintings are characterized by subconscious feelings and liberty in colors and forms.  Love and pain, passion or joy fairly leap off the canvas. "The physical world is our creation; We each create our own version of the world, our particular reality, our unique life experience.  Art is the mirror of that world. " The artist wrote: "Everything in our life is our reflection, our creation, there are no accidents or events that are unrelated to us.  If it didn't mirror some part of ourselves, we wouldn't even be able to see it.  Anything you love, enjoy, or a particular spot in nature that is very beautiful to you, it is a mirror of your own beauty.  It's a reflection of yourself.  There are mirrors everywhere."  Observing his art under his innovative philosophical approach, one cannot help but feel a certain curiosity as to whether we are dealing here with simply a distinctive style, or with an unusual cultural phenomena. His creations are original and very imaginative.  It is spiced with eccentricity; It's abstract and intellectually demanding. "It might be prudent for one to call to mind Razmik's more famous countryman Arshile Gorky, whose bio-morphic abstractions strongly resemble Razmil's own.  Gorky always maintained that all of his paintings were inspired by his childhood in Armenia.  Perhaps in some ways Gorky never left Armenia, or maybe this is an Armenia of the Soul which apparently Razmik was able to transcend." Bio synopsis:  1954 Born in Armenia. Family roots back to Syria, Kessab.1976 Graduate of "Ecole des Beaux Arts Terlemezian."

1983 Graduate of "Yerevan Institute of Drama and fine arts."1985 Member of the Union of painters of Armenia.1985 First personal exhibition in Yerevan.1985 Till today five personal exhibitions and many collective ones in Armenia, Switzerland, Russia, U.S.A., Austria, Germany, United Arab Emirates. He has works in many personal collections all over the world.

Photo: Composition by Hakigian.

SEIRAN KHATMALAJIAN

Born in 1937 in Rostov na Don, Russia.  In 1959, he graduated from Terlemezian Fine Art School.  In 1964, he graduated from Yerevan Fine Arts and Drama College.  Since 1965, he participated in many national and international exhibitions. In 1972, he had his first one-man exhibition in Yerevan.  His works are displayed in museums in Armenia and Russia.

Continues on the next page.